Istruzioni per l’uso
Da questa pagina potete visualizzare, stampare o ordinare istruzioni per l’uso e manuali tecnici gratuiti per molti prodotti Orthofix.
Nota bene:
Leggere le istruzioni per l’uso o i manuali prima di utilizzare o impiantare un dispositivo o prima di prestare le cure di follow-up.
Le istruzioni per l’uso e i manuali sono soggetti a modifiche; in questo sito dovrebbe sempre essere a disposizione la versione più recente (in alcuni casi, oltre alle versioni correnti saranno incluse anche le versioni precedenti delle istruzioni per l’uso).
Per trovare le istruzioni per l’uso corrette potete utilizzare la funzione di ricerca qui sotto e cercare il nome del prodotto. Un altro modo per trovare le istruzioni per l’uso appropriate consiste nella procedura seguente:
- Passo 1: selezionate la categoria di prodotto dalle schede sottostanti.
- Passo 2: selezionate il sistema di prodotto dal menu secondario che si aprirà (NB: per ottenere una versione precedente, selezionate la sezione Istruzioni per l’uso – Versioni precedenti, situata sotto le versioni attuali).
È possibile che in questo sito non siano disponibili le istruzioni per l’uso o i manuali per tutti i prodotti. Se non trovate il manuale che state cercando, contattate il rappresentante Orthofix di zona o il sevizio clienti di Orthofix al numero +1 214 937 3199 o +1 888 298 5700.
Biologia
Estremità
Piede e caviglia
- Sistema di stabilizzazione esterna TrueLok
- Viti ossee Orthofix per il sistema di stabilizzazione esterna
- Elenco di dispositivi a base di alluminio
- Kit targhetta ID sistema TL-HEX per pazienti pediatrici e adulti
- Pinza tendifilo TrueLok (54-1139)
- Modulo di dinamizzazione TrueLok e TL-HEX (Dynamo)
- TrueLok RockerRail
- Kit di perni di centratura (56-24020)
- Rischi causati dal riutilizzo dei dispositivi “monouso”
- Sistema di stabilizzazione esterna TrueLok
- Viti ossee Orthofix per il sistema di stabilizzazione esterna
- Elenco di dispositivi a base di alluminio
- Pinza tendifilo TrueLok (54-1139)
- Orthofix TrueLok Forefoot Arch
- Modulo di dinamizzazione TrueLok e TL-HEX (Dynamo)
- TrueLok RockerRail
- Kit di perni di centratura
- Rischi causati dal riutilizzo dei dispositivi “monouso”
- PQRMD - Raccomandazioni per la pulizia e l’ispezione dei dispositivi medici riutilizzabili
Gestione delle fratture
- Viti ossee Orthofix OsteoTite con rivestimento in idrossiapatite
- PQ ASS A 06-11
- Sistema di stabilizzazione esterna Orthofix
- Sistema di stabilizzazione interna Orthofix
- Dispositivi medicali del sistema di stabilizzazione Orthofix
- Rischi causati dal riutilizzo dei dispositivi “monouso”
- Viti ossee Orthofix per il sistema di stabilizzazione esterna
- Raccomandazioni per la pulizia e l’ispezione dei dispositivi medici riutilizzabili
- PQ FFS
- Sistema di stabilizzazione esterna TrueLok
- Viti ossee Orthofix per il sistema di stabilizzazione esterna
- Elenco di dispositivi a base di alluminio
- Kit targhetta ID sistema TL-HEX per pazienti pediatrici e adulti
- Pinza tendifilo TrueLok (54-1139)
- Modulo di dinamizzazione TrueLok e TL-HEX (Dynamo)
- TrueLok RockerRail
- Kit di perni di centratura (56-24020)
- Rischi causati dal riutilizzo dei dispositivi “monouso”
Pediatria e ricostruzione degli arti
- Sistema di stabilizzazione esterna TrueLok
- Viti ossee Orthofix per il sistema di stabilizzazione esterna
- Elenco di dispositivi a base di alluminio
- Kit targhetta ID sistema TL-HEX per pazienti pediatrici e adulti
- Pinza tendifilo TrueLok (54-1139)
- Modulo di dinamizzazione TrueLok e TL-HEX (Dynamo)
- TrueLok RockerRail
- Kit di perni di centratura (56-24020)
- Rischi causati dal riutilizzo dei dispositivi “monouso”
- Sistema di stabilizzazione esterna TrueLok
- Viti ossee Orthofix per il sistema di stabilizzazione esterna
- Elenco di dispositivi a base di alluminio
- Pinza tendifilo TrueLok (54-1139)
- Orthofix TrueLok Forefoot Arch
- Modulo di dinamizzazione TrueLok e TL-HEX (Dynamo)
- TrueLok RockerRail
- Kit di perni di centratura
- Rischi causati dal riutilizzo dei dispositivi “monouso”
- PQRMD - Raccomandazioni per la pulizia e l’ispezione dei dispositivi medici riutilizzabili
Conservazione del movimento
Stabilizzazione vertebrale
Cervicale
Deformità
- Istruzioni per l’uso del sistema di correzione di deformità Firebird
- Istruzioni per l’uso del sistema di correzione di deformità Firebird - Solo internazionale
- Sistema di stabilizzazione vertebrale Firebird – Rev AF – giugno 2021- – AW-36-9902 - Solo per uso internazionale
- IFU supplementare UE MDR
- IFU supplementare UE MDR - Italiano
Dispositivi intersomatici
MIS
Stabilizzazione SI
Toracolombare
- Istruzioni per l’uso del sistema di correzione di deformità Firebird
- Istruzioni per l’uso del sistema di correzione di deformità Firebird - Solo internazionale
- Sistema di stabilizzazione vertebrale Firebird – Rev AF – giugno 2021- – AW-36-9902 - Solo per uso internazionale
- IFU supplementare UE MDR
- IFU supplementare UE MDR - Italiano
- Istruzioni per l’uso della vite di stabilizzazione per linea mediana JANUS
- Istruzioni per l’uso della vite di stabilizzazione per linea mediana JANUS - Solo internazionale
- Sistema di stabilizzazione vertebrale Firebird - Istruzioni per l’uso - AW-36-9902 Rev. AG - marzo 2022 Solo per l’estero
- IFU supplementare UE MDR
- IFU supplementare UE MDR - Italiano